For applicable subscription mail, generate an HTTPS endpoint that can identify the recipient/list from an opaque or hard-to-forge token.
Add:
List-Unsubscribe: <https://example.com/unsubscribe/opaque-token>
List-Unsubscribe-Post: List-Unsubscribe=One-Click
Endpoint behavior
The receiving system sends an HTTPS POST. RFC 8058 is designed so the unsubscribe can complete without another user interaction.
Do not redirect the POST to a preference page and call that one-click.
Sign the headers
Use DKIM and ensure the relevant unsubscribe headers are covered by a valid signature as required by RFC 8058.
Keep the visible option too
Provider requirements can also call for a clearly visible unsubscribe option in the message body. Treat the protocol header and human-facing preference experience as complementary.