A DMARC policy can affect mail from subdomains even when each subdomain does not publish its own record.
DMARC’s organizational-domain discovery and subdomain-policy rules determine which policy applies.
The sp tag can specify policy for subdomains separately from the organizational domain’s p policy.
Do not assume creating marketing.example.com escapes the policy at example.com. Check the actual DMARC discovery rules.